1
00:00:27,344 --> 00:00:37,344
{\an8}Shanyira MoviesMod.lol

2
00:00:38,344 --> 00:00:39,553
Ndichavimba newe gare gare.

3
00:01:11,011 --> 00:01:12,344
Inzwai imi.

4
00:01:13,595 --> 00:01:18,303
Maererano nouchapupu hwakapiwa
nemazano emuchuchisi,

5
00:01:18,469 --> 00:01:23,671
anofungidzirwa kuti McQueen
mhosva dzakawanda dzemunyika dzakawanda.

6
00:01:23,761 --> 00:01:25,879
Baba makumbira here
kusiya rwendo rwangu rwekupedza kudzidza?

7
00:01:25,969 --> 00:01:28,887
Hongu, hapana dambudziko. ndakabvunza
yezororo mwedzi mitatu yapfuura.

8
00:01:29,845 --> 00:01:32,303
Yun, inofanira kunge iri mukati.

9
00:01:32,469 --> 00:01:33,678
Udza vakomana kuti vagare vakangwarira.

10
00:01:35,678 --> 00:01:37,546
Attention, ese mayunitsi.
Kutongwa kwave kutopera.

11
00:01:37,636 --> 00:01:38,671
Iva wakangwarira.

12
00:01:38,761 --> 00:01:39,878
Associated legal
zvinhu zvinosanganisira...

13
00:01:39,968 --> 00:01:40,797
Bomb squad, roger izvozvo.

14
00:01:40,887 --> 00:01:43,171
First degree kuuraya,
kutengeswa kwevanhu,

15
00:01:43,261 --> 00:01:45,803
kugadzira uye
kuparadzirwa kwezvinodhaka.

16
00:01:46,344 --> 00:01:48,713
Sezvo kudzivirira hakuna
kutora nguva yakareba achikumbira,

17
00:01:48,803 --> 00:01:51,105
dare rinowana
musungwa McQueen ane mhosva.

18
00:01:52,469 --> 00:01:53,505
Kuramba.

19
00:01:53,595 --> 00:01:55,761
Mari imwe neimwe ine mativi maviri, handiti?

20
00:01:56,303 --> 00:01:57,678
Nekutsvagisa kwangu,

21
00:01:58,136 --> 00:02:03,011
makumi maviri emakore apfuura kubva McQueen
akatanga kambani yenyika dzakawanda,

22
00:02:03,178 --> 00:02:09,011
mwero wekuparwa kwemhosva muManulla wadonha
kusvika pamwero wayo wakaderera, ndinoreva munhoroondo.

23
00:02:09,678 --> 00:02:13,344
Kukudzwa, usadaro
teerera kune sophistry iyi.

24
00:02:13,969 --> 00:02:19,511
Saka ndinochengeta suspect
McQueen haana mhosva.

25
00:02:43,761 --> 00:02:44,755
Intruders!

26
00:02:49,178 --> 00:02:50,344
Waita sei!

27
00:02:53,968 --> 00:02:56,178
Tongai, inguva yenyu.

28
00:02:57,219 --> 00:02:58,213
Pfuti.

29
00:02:59,094 --> 00:03:00,088
Wazvinzwa here?

30
00:03:00,761 --> 00:03:01,755
Dong.

31
00:03:03,928 --> 00:03:04,922
Ndichazviita zvakare.

32
00:03:08,011 --> 00:03:09,005
Ngatizviite zvakare.

33
00:03:09,303 --> 00:03:10,383
Ndichapinda ndione.

34
00:03:11,303 --> 00:03:12,129
Hey, Dong.

35
00:03:12,219 --> 00:03:14,254
Mukuru akadaro Interpol
ndivo vanotungamirira dare.

36
00:03:14,344 --> 00:03:15,338
Dong...

37
00:03:16,052 --> 00:03:17,252
Alpha nditevere kudare.

38
00:03:17,595 --> 00:03:18,588
Beta, chengetedza kubuda.

39
00:03:18,678 --> 00:03:20,094
Ini handikubatsire pane mareports!

40
00:03:23,720 --> 00:03:24,803
Nyarara!

41
00:03:27,261 --> 00:03:30,636
Mudzimai wangu akataura zvakanaka, asi
wati ndiko kupusa?

42
00:03:31,928 --> 00:03:33,344
Buruka, ugare pasi.

43
00:03:44,720 --> 00:03:46,052
Watsvoda zvakakwana here?

44
00:03:46,636 --> 00:03:47,928
Wapedza here?

45
00:03:48,636 --> 00:03:49,636
Kurumidza.

46
00:03:51,636 --> 00:03:52,838
Rega kusvotwa.

47
00:03:52,928 --> 00:03:54,386
Zvese zviri kufamba sezvazvakarongwa,

48
00:03:54,887 --> 00:03:56,713
uye motokari yekubvisa ichaita
kungomirira kwemaminitsi matatu chete.

49
00:03:56,803 --> 00:03:58,261
Chengetedza baba vangu uye
buda pakarepo.

50
00:04:03,094 --> 00:04:05,878
Changamire, tine
chimwe chinhu chokukuudza.

51
00:04:05,968 --> 00:04:08,546
Ingotaura nezvazvo gare gare,
nditange ndabuda.

52
00:04:08,636 --> 00:04:09,720
Kwete.

53
00:04:10,803 --> 00:04:12,303
Izvi zvakakosha zvikuru.

54
00:04:13,428 --> 00:04:14,797
Unofanira kuzviziva ikozvino.

55
00:04:14,887 --> 00:04:15,761
Ndiudze.

56
00:04:15,968 --> 00:04:17,261
Ini naCena tiri kuchata.

57
00:04:20,887 --> 00:04:23,386
Tine chipo chako.

58
00:04:44,469 --> 00:04:46,303
Imi mapenzi!

59
00:04:56,720 --> 00:04:57,714
Nenzira iyi!

60
00:04:57,845 --> 00:04:59,713
Report, pakanga pane
kuputika mudare.

61
00:04:59,803 --> 00:05:01,923
Two men are injured in Team
Alpha, ndapota tumira backup.

62
00:05:31,136 --> 00:05:32,213
Bvisa kubuda kwese ikozvino.

63
00:05:32,303 --> 00:05:33,878
Matsotsi ane zvombo
vari mumhomho yevanhu,

64
00:05:33,968 --> 00:05:34,962
usabudise munhu.

65
00:05:35,428 --> 00:05:37,046
- Unondinzwa here?
- Ehe.

66
00:05:37,136 --> 00:05:38,678
Fambisa mota, enda izvozvi.

67
00:05:40,344 --> 00:05:41,171
- Unondinzwa here? Ibva pano.
- Changamire...

68
00:05:41,261 --> 00:05:42,701
Ndoenda ndapedza
kuendesa pasuru.

69
00:06:08,720 --> 00:06:11,094
Dong, une mwanasikana...

70
00:06:12,636 --> 00:06:14,887
Handife, usazvidya moyo.

71
00:06:20,761 --> 00:06:23,344
Mr Chkhun, Cena
uye Rido akauraya Master.

72
00:06:28,553 --> 00:06:29,547
Ibvapo!

73
00:06:35,553 --> 00:06:36,968
Vanoda kundiurayawo?

74
00:06:37,136 --> 00:06:40,428
Enda unoudza munhu wese, dzokera!

75
00:06:49,928 --> 00:06:51,105
Mapurisa!

76
00:06:52,011 --> 00:06:53,052
Mapurisa, batsirai!

77
00:06:53,428 --> 00:06:55,588
Vanhu vazhinji vakafa ipapo,
vane pfuti dzakawanda.

78
00:06:55,678 --> 00:06:56,803
Hazvina mhosva nditevere.

79
00:07:07,511 --> 00:07:08,803
Pane mapurisa pano.

80
00:07:20,344 --> 00:07:21,595
- Usafamba!
- Nyarara!

81
00:08:15,511 --> 00:08:16,761
Nyatsoteerera.

82
00:08:17,136 --> 00:08:22,671
Ndiri Mukuru weSpecial Armed Police
Dhipatimendi muDamian weVillania.

83
00:08:22,761 --> 00:08:24,386
Wakakomberedzwa.

84
00:08:24,968 --> 00:08:26,553
Une maminitsi maviri

85
00:08:26,678 --> 00:08:30,553
kusunungura nhapwa
moisa zvombo zvenyu pasi.

86
00:08:30,678 --> 00:08:31,588
Mudiwa, uripi?

87
00:08:31,678 --> 00:08:33,638
Mapurisa ekusimbisa
vari kuuya, inguva yekuenda.

88
00:08:36,969 --> 00:08:37,963
Kubhowa kwakadii.

89
00:08:38,303 --> 00:08:39,583
Sei mapurisa auya pano nekukurumidza?

90
00:08:48,219 --> 00:08:49,213
Unoda nhapwa?

91
00:08:50,052 --> 00:08:51,105
Ndichamutsiva, iwe
handikwanise kuenda kure naye.

92
00:08:55,136 --> 00:08:56,928
Anonyanya kunakidza kupfuura vamwe.

93
00:09:09,678 --> 00:09:10,672
Dong.

94
00:09:27,094 --> 00:09:28,088
Cena.

95
00:09:46,136 --> 00:09:48,511
usatya, nokuti ini
ndakakudzikinura...

96
00:09:51,303 --> 00:09:52,297
"Uri wangu"

97
00:10:18,969 --> 00:10:20,178
Kubva panguva ino,

98
00:10:20,845 --> 00:10:23,511
mweya wese iwe
tora chipo changu.

99
00:10:24,678 --> 00:10:25,672
Ndimirirei!

100
00:10:38,219 --> 00:10:42,178
"Blind War"

101
00:10:44,219 --> 00:10:45,046
Mr Dong Gu,

102
00:10:45,136 --> 00:10:47,845
retinal clouding yako
uye kukuvara kweiris

103
00:10:48,011 --> 00:10:49,291
vanga vari
yakasimbiswa isingachinjiki.

104
00:10:49,511 --> 00:10:50,379
Ndinonzwa tsitsi nazvo.

105
00:10:50,469 --> 00:10:51,105
Asi sachiremba,

106
00:10:51,678 --> 00:10:53,428
Ndinofanira kukuudzai chokwadi

107
00:10:53,553 --> 00:10:54,793
that I am responsible to do so.

108
00:10:55,928 --> 00:10:57,803
Nei tichifanira kudaro
mhosva yeizvi?

109
00:10:58,094 --> 00:11:00,004
Waingozvidavirira chete
yekuperekedza extradition,

110
00:11:00,094 --> 00:11:02,511
nzvimbo yedare yaive
hapana chekuita nemi varume.

111
00:11:02,887 --> 00:11:05,007
Asi akatungamira timu kupinda
dare pasina mvumo,

112
00:11:05,344 --> 00:11:06,720
izvi zvinoomesa zvinhu.

113
00:11:13,094 --> 00:11:14,088
Chii chakazoitika?

114
00:11:15,469 --> 00:11:17,595
Paive nembiri
psychos mudare,

115
00:11:17,761 --> 00:11:19,928
hauzivi kuti sei
mamiriro akanga akaita zvinhu nokukurumidza!

116
00:11:20,219 --> 00:11:22,178
Zvakanga zvakadaro
semutevedzeri wemukuru

117
00:11:22,344 --> 00:11:24,879
hauna kuzivisa
kwandiri pakarepo,

118
00:11:24,969 --> 00:11:26,213
- uye iwe unorega Dong Gu
- Kutonga kwaDong

119
00:11:26,303 --> 00:11:27,588
- sarudza ega.
- was perfectly in line

120
00:11:27,678 --> 00:11:28,838
nemamiriro ekukurumidzira.

121
00:11:29,511 --> 00:11:31,351
Ndinobvuma kuti ndakasiya zvangu
basa pasina mvumo,

122
00:11:31,928 --> 00:11:33,368
Ndazvipira kugamuchira
chero kurangwa.

123
00:11:34,094 --> 00:11:35,178
Dong, ini...

124
00:11:44,219 --> 00:11:45,928
"Dong Gu"

125
00:11:46,928 --> 00:11:48,178
Chii chimwe chandingaite?

126
00:11:49,052 --> 00:11:50,303
Ingopai hurongwa, Sabhuku.

127
00:11:51,553 --> 00:11:53,797
Mangwana paPeach
Blossom Hill Cemetery,

128
00:11:53,887 --> 00:11:55,607
we will pay tribute to
hama dzedu mumaoko.

129
00:11:55,761 --> 00:11:58,678
Iwe ndiwe munhu mukuru mukati
kuchaja, saka unofanira kunge uripo.

130
00:11:59,052 --> 00:12:00,046
Ehe.

131
00:12:03,136 --> 00:12:04,130
Baba.

132
00:12:08,469 --> 00:12:09,463
Ready.

133
00:12:10,011 --> 00:12:11,005
Dhonza pfuti.

134
00:12:13,011 --> 00:12:14,005
Moto!

135
00:12:14,720 --> 00:12:15,714
Moto!

136
00:12:15,887 --> 00:12:16,803
Moto!

137
00:12:16,968 --> 00:12:17,962
Over!

138
00:12:41,553 --> 00:12:42,547
Ini ndiri Dong Gu.

139
00:12:45,845 --> 00:12:46,839
Ini...

140
00:12:47,678 --> 00:12:48,672
Dong Gu.

141
00:12:49,052 --> 00:12:50,136
Nekuda kwekumanikidzwa neveruzhinji,

142
00:12:50,511 --> 00:12:51,105
hatikwanise kukutenderai kuti mugare mukati
mapurisa zvakare.

143
00:12:53,428 --> 00:12:54,553
Ndinovimba unogona kunzwisisa.

144
00:13:31,636 --> 00:13:32,588
Nhau dzichangoburwa muguta,

145
00:13:32,678 --> 00:13:34,878
Munguva pfupi yapfuura, McQueen ari kupondwa
uye nezve kurwiswa kwedare,

146
00:13:34,968 --> 00:13:36,004
there's an update.

147
00:13:36,094 --> 00:13:37,254
Maererano nevanoziva,

148
00:13:37,344 --> 00:13:39,630
the real cause of this
major incident was that

149
00:13:39,720 --> 00:13:42,720
nhengo yeSpecial Forces
akasiya basa rake pasina mvumo.

150
00:13:43,469 --> 00:13:44,463
Everyone died,

151
00:13:44,553 --> 00:13:46,254
sei iye ega ari mupenyu?

152
00:13:46,344 --> 00:13:47,879
You killed my husband!

153
00:13:47,969 --> 00:13:49,511
Pay for my son's life!

154
00:13:50,969 --> 00:13:51,105
Ibvapo!

155
00:13:53,761 --> 00:13:55,094
Why are you still alive?

156
00:13:55,386 --> 00:13:56,803
Why don't you die?

157
00:13:58,469 --> 00:14:00,052
I didn't...

158
00:14:02,761 --> 00:14:03,636
Mr Dong Gu,

159
00:14:03,803 --> 00:14:05,588
your eyesight is
yakasimbiswa isingachinjiki.

160
00:14:05,678 --> 00:14:06,672
Ndine hurombo.

161
00:14:19,928 --> 00:14:21,004
What's wrong with you?

162
00:14:21,094 --> 00:14:22,774
Do you want to die?
Just go home and do so!

163
00:14:30,553 --> 00:14:32,011
I suspect the patient has mania,

164
00:14:32,219 --> 00:14:34,619
he is impulsive and irritable
with uncontrolled consciousness

165
00:14:34,720 --> 00:14:36,720
as well as having
violent tendencies.

166
00:14:37,094 --> 00:14:39,630
I suggest you transfer him to
psychiatry for further examination.

167
00:14:39,720 --> 00:14:42,546
You should find the symbol
that can calm down the patient.

168
00:14:42,636 --> 00:14:44,553
Chii? Psychotic?

169
00:14:45,344 --> 00:14:46,171
Let me tell you.

170
00:14:46,261 --> 00:14:48,701
You still got to take responsibility
even if you're psychotic.

171
00:14:49,178 --> 00:14:50,088
You must pay for my car today...

172
00:14:50,178 --> 00:14:51,105
Who are saying this to my dad?

173
00:14:51,511 --> 00:14:52,546
How could you say that?

174
00:14:52,636 --> 00:14:53,956
- Yati...
- What's wrong with you?

175
00:14:54,678 --> 00:14:55,595
I'll pay for your car, okay?

176
00:14:55,720 --> 00:14:57,046
Yati, take your dad home.

177
00:14:57,136 --> 00:14:58,130
Kurumidza.

178
00:14:58,720 --> 00:15:00,219
Okay, fine.

179
00:15:01,303 --> 00:15:02,297
You pay for it.

180
00:15:03,178 --> 00:15:04,172
Handeyi.

181
00:15:20,303 --> 00:15:21,636
I accidentally fell down today.

182
00:15:22,178 --> 00:15:24,219
Sir, what do you want to eat?

183
00:15:26,344 --> 00:15:27,588
How about beaf steak for dinner?

184
00:15:27,678 --> 00:15:28,998
How do you like
your steak cooked?

185
00:15:29,553 --> 00:15:30,803
Let me check on the vegetables.

186
00:15:30,968 --> 00:15:32,261
How about asparagus?

187
00:15:32,428 --> 00:15:34,788
The coconut juice I bought
yesterday is quite fresh as well.

188
00:15:35,386 --> 00:15:36,380
How about frying an egg?

189
00:15:36,969 --> 00:15:38,921
Where are the eggs?

190
00:15:39,011 --> 00:15:40,052
I bought them yesterday.

191
00:16:10,094 --> 00:16:11,088
Yun!

192
00:16:12,511 --> 00:16:13,505
Yun!

193
00:16:48,678 --> 00:16:50,219
Dong...

194
00:16:51,553 --> 00:16:54,011
Dong, calm down!

195
00:16:56,553 --> 00:16:57,379
Are you suspecting me?

196
00:16:57,469 --> 00:16:58,749
Iwe uri chii
talking about, Dong?

197
00:16:58,887 --> 00:17:01,567
I've been with you since we were
in the Special Intelligence Forces.

198
00:17:02,219 --> 00:17:03,878
Why are you spying on
me with your equipment?

199
00:17:03,968 --> 00:17:05,879
Do you think I can't hear
the sound of electric current?

200
00:17:05,969 --> 00:17:07,797
I'm protecting you and Yati.

201
00:17:07,887 --> 00:17:09,046
I don't need your protection.

202
00:17:09,136 --> 00:17:10,713
Do you think you're safe now?

203
00:17:10,803 --> 00:17:12,803
You know how scary
those people are.

204
00:17:12,969 --> 00:17:14,129
If they come for revenge,

205
00:17:14,219 --> 00:17:16,678
unofunga iwe
and Yati can survive?

206
00:17:17,553 --> 00:17:18,968
I can protect my daughter.

207
00:17:20,636 --> 00:17:21,630
Protect?

208
00:17:21,928 --> 00:17:23,553
You can protect her like this?

209
00:17:23,678 --> 00:17:25,171
You can't even defeat
a cripple like me.

210
00:17:25,261 --> 00:17:26,803
Who can you protect?

211
00:17:36,803 --> 00:17:38,879
Let go of me!

212
00:17:38,969 --> 00:17:39,963
Aihwa!

213
00:17:42,261 --> 00:17:43,255
Listen,

214
00:17:43,553 --> 00:17:45,546
I won't go anywhere until
you pull yourself together!

215
00:17:45,636 --> 00:17:46,928
I'll always be by your side!

216
00:18:06,303 --> 00:18:08,553
Dong, think about Yati.

217
00:18:10,011 --> 00:18:11,469
Does she want to
see you like this?

218
00:18:34,303 --> 00:18:35,297
Yati.

219
00:18:37,178 --> 00:18:38,172
Record more.

220
00:18:39,845 --> 00:18:43,344
Now, only your music
can calm your dad down.

221
00:18:43,553 --> 00:18:44,873
And please give
me a copy as well.

222
00:18:44,969 --> 00:18:47,094
When your dad hits me
again, I can use it for help.

223
00:18:47,887 --> 00:18:49,928
- PC9527
- Yes, sir!

224
00:18:50,178 --> 00:18:51,105
Don't get so close
to my daughter.

225
00:18:57,094 --> 00:18:58,720
Yes, sir...

226
00:19:01,803 --> 00:19:03,511
You need to walk more.

227
00:19:03,636 --> 00:19:04,956
Show me your
dad's medical record.

228
00:19:06,052 --> 00:19:07,046
Batirira.

229
00:19:11,720 --> 00:19:12,714
Tora nguva yako.

230
00:19:13,761 --> 00:19:17,303
Sir, how can you catch it?

231
00:19:17,928 --> 00:19:18,962
What kind of ball is this?

232
00:19:19,052 --> 00:19:21,892
It is a bouncing ball that I use to
practice my grip for playing violin.

233
00:19:29,094 --> 00:19:31,761
Sir, I have a bold idea.

234
00:19:33,428 --> 00:19:35,178
Sir, catch them.

235
00:19:46,136 --> 00:19:48,261
Dad, your ears are so sharp.

236
00:19:48,678 --> 00:19:49,672
This is a gift.

237
00:19:49,887 --> 00:19:51,105
Why didn't I inherit it?

238
00:19:52,303 --> 00:19:53,297
Of course you did.

239
00:19:53,428 --> 00:19:55,004
Otherwise, how can you
play the violin so well?

240
00:19:55,094 --> 00:19:56,088
Ndazviwona.

241
00:20:03,678 --> 00:20:04,672
PC9526.

242
00:20:05,094 --> 00:20:05,921
Yes, Madame.

243
00:20:06,011 --> 00:20:07,005
Ready.

244
00:20:14,386 --> 00:20:15,380
Handeyi nazvo.

245
00:20:26,303 --> 00:20:27,303
Handeyi nazvo!

246
00:20:31,428 --> 00:20:32,969
Handeyi nazvo!

247
00:20:33,178 --> 00:20:34,218
Fifteen seconds and eight.

248
00:20:34,969 --> 00:20:36,219
Just so so.

249
00:20:36,511 --> 00:20:37,803
Uncle Yun, you're here.

250
00:20:40,136 --> 00:20:41,616
I invited you to
look after the house.

251
00:20:42,094 --> 00:20:43,588
I'll take Yati to Manulla

252
00:20:43,678 --> 00:20:44,887
for the symphony competition

253
00:20:45,219 --> 00:20:46,819
and accompany her
on her graduation trip.

254
00:20:48,803 --> 00:20:50,254
Don't forget to treat me to dinner
when I win the championship.

255
00:20:50,344 --> 00:20:51,105
No, wait...

256
00:20:51,595 --> 00:20:53,115
Let's talk about the
competition later.

257
00:20:53,303 --> 00:20:54,297
Dong.

258
00:20:55,261 --> 00:20:57,094
Do you know where I am standing?

259
00:21:05,720 --> 00:21:08,469
Why don't I believe it at all?

260
00:21:27,178 --> 00:21:28,658
Enter it into the
system within today.

261
00:21:29,136 --> 00:21:30,130
Ehe.

262
00:21:35,261 --> 00:21:36,296
"Suspect, Villania Police"

263
00:21:36,386 --> 00:21:37,968
"Cena"

264
00:21:44,636 --> 00:21:46,636
Quiet!

265
00:21:47,595 --> 00:21:48,803
Dzokera!

266
00:21:49,011 --> 00:21:51,105
Go back right now!

267
00:21:51,469 --> 00:21:52,878
Don't move!

268
00:21:52,968 --> 00:21:54,088
Go back and don't throw!

269
00:21:54,178 --> 00:21:57,595
usatya, nokuti ini
ndakakudzikinura...

270
00:21:58,553 --> 00:22:00,344
I have summoned you by name.

271
00:22:01,845 --> 00:22:03,511
You are mine.

272
00:23:13,261 --> 00:23:14,595
From now on,

273
00:23:15,845 --> 00:23:19,469
mweya wese iwe
tora chipo changu.

274
00:23:44,178 --> 00:23:45,172
Kurumidza.

275
00:23:51,386 --> 00:23:53,986
I'm here to discuss about you
being transferred to another prison.

276
00:23:54,845 --> 00:23:55,839
Ndinoziva.

277
00:23:56,303 --> 00:23:59,303
You've been here 31 times.

278
00:24:01,553 --> 00:24:05,004
If you agree with it, please
sign this consent form.

279
00:24:05,094 --> 00:24:06,734
"Article 10, Transit of
Sentenced Persons"

280
00:24:06,845 --> 00:24:09,386
I know who wants to
kill me in this prison,

281
00:24:10,595 --> 00:24:13,303
and I know what will happen if I
am transferred to another prison.

282
00:24:15,386 --> 00:24:18,386
VaZhou, ivai henyu
zvakananga.

283
00:24:19,636 --> 00:24:21,595
handisi kunzwisisa
what you mean.

284
00:24:29,344 --> 00:24:32,094
Udza Chkhun, kuti azviite
himself if he wants to kill me.

285
00:24:32,344 --> 00:24:34,761
Zvikasadaro, iye chete
haagoni kutsiva baba vake.

286
00:24:48,636 --> 00:24:49,463
Nyore manje...

287
00:24:49,553 --> 00:24:50,969
Ndichava nemhanza...

288
00:24:51,720 --> 00:24:52,803
Zvishoma nezvishoma...

289
00:24:53,303 --> 00:24:54,297
It hurts so much.

290
00:24:54,803 --> 00:24:56,323
Handisati ndamboona
anyone being like this.

291
00:25:00,636 --> 00:25:01,630
Changamire.

292
00:25:02,678 --> 00:25:04,129
I've told you, I
kunge yebhuruu.

293
00:25:04,219 --> 00:25:05,213
Isn't this one blue?

294
00:25:05,678 --> 00:25:06,505
Zvakanaka, enderera.

295
00:25:06,595 --> 00:25:07,595
Let's go find you a seat.

296
00:25:08,261 --> 00:25:10,052
- Just Relax.
- Yes, sir.

297
00:25:10,428 --> 00:25:11,511
I can find one on my own.

298
00:25:12,219 --> 00:25:14,219
Don't see me as a sad
sack because I'm blind.

299
00:25:14,678 --> 00:25:16,969
Do your best, you
know that I can tell.

300
00:25:18,303 --> 00:25:19,297
Ndinoziva.

301
00:25:25,303 --> 00:25:26,297
By the way...

302
00:25:53,678 --> 00:25:55,595
Yati, it's time to go,
what are you looking for?

303
00:25:56,178 --> 00:25:57,678
My score is missing.

304
00:25:57,803 --> 00:25:59,043
Can you play without the score?

305
00:25:59,720 --> 00:26:01,219
Miss, I can do it.

306
00:26:03,928 --> 00:26:05,969
Don't you know
how terribly you play?

307
00:26:07,511 --> 00:26:09,969
But can you find your score now?

308
00:26:10,344 --> 00:26:13,553
Enough, I have no time
to listen to you two arguing.

309
00:26:13,845 --> 00:26:14,965
Go onstage with your violin.

310
00:26:17,636 --> 00:26:19,254
The next contestant is

311
00:26:19,344 --> 00:26:22,129
Orchestra of Yu De
High School from Villania.

312
00:26:22,219 --> 00:26:23,213
They'll perform

313
00:26:23,303 --> 00:26:28,094
the second part of Symphony
Number 2 in E minor of 27.

314
00:27:51,136 --> 00:27:52,004
Uri kuitei?

315
00:27:52,094 --> 00:27:53,088
Nyarara.

316
00:28:01,636 --> 00:28:03,505
Yati, haven't you
gone on stage yet?

317
00:28:03,595 --> 00:28:05,011
"A Yun"

318
00:28:11,636 --> 00:28:12,630
Who is it?

319
00:28:12,969 --> 00:28:14,261
Dong, it's me.

320
00:28:15,469 --> 00:28:16,629
Can't you leave me a message?

321
00:28:16,928 --> 00:28:18,546
It's all because of you
that I made a fool of myself!

322
00:28:18,636 --> 00:28:20,469
Are you in Hillia
of Manulla now?

323
00:28:20,636 --> 00:28:22,011
I'm with Yati for her contest.

324
00:28:22,303 --> 00:28:25,469
That crazy woman's name
is Cena, she's from Manulla.

325
00:28:25,761 --> 00:28:27,041
So where's that crazy woman now?

326
00:28:27,386 --> 00:28:28,511
She's in prison...

327
00:28:29,969 --> 00:28:30,963
Oh, is that so?

328
00:28:31,595 --> 00:28:32,589
Chisarai.

329
00:28:33,511 --> 00:28:34,761
Dong...

330
00:28:41,469 --> 00:28:43,636
Students from Yu De High
Chikoro, ndapota ndiperekedze.

331
00:28:45,344 --> 00:28:48,052
- Yati?
- Hurry up, this way.

332
00:28:49,303 --> 00:28:50,297
Yati?

333
00:28:51,261 --> 00:28:52,501
Unobva kuYu De High School?

334
00:28:52,595 --> 00:28:53,421
Do you know Yati?

335
00:28:53,511 --> 00:28:54,879
She's my daughter
uye handisi kumuwana iye zvino.

336
00:28:54,969 --> 00:28:55,887
Uri kuitei?

337
00:28:56,011 --> 00:28:58,211
Sei uchitipopotera kuti iwe
can't find your own daughter?

338
00:29:03,303 --> 00:29:04,178
Uri kuitei?

339
00:29:04,386 --> 00:29:05,878
Dad, help me!

340
00:29:05,968 --> 00:29:07,968
Baba!

341
00:29:08,094 --> 00:29:10,178
Dad, help me!

342
00:29:10,428 --> 00:29:11,595
Yati?

343
00:29:11,761 --> 00:29:12,755
Baba!

344
00:29:31,219 --> 00:29:32,213
Yati!

345
00:29:47,052 --> 00:29:48,046
Police station?

346
00:29:48,803 --> 00:29:49,928
Mwanasikana wangu akapambwa.

347
00:29:54,678 --> 00:29:56,755
We found a female
body at the scene...

348
00:29:56,845 --> 00:29:58,125
Ndapota titenderei kutora mufananidzo.

349
00:29:59,136 --> 00:30:01,178
What kind of person
would do this?

350
00:30:04,553 --> 00:30:05,547
Go check it out.

351
00:30:05,845 --> 00:30:08,469
Kunyange zvazvo chiso chake chakanga chakashata,
tinogona kuzvisimbisa.

352
00:30:11,219 --> 00:30:12,213
Handeyi nazvo!

353
00:30:20,720 --> 00:30:21,714
Zvichengetedze.

354
00:30:22,386 --> 00:30:23,666
Ndapota titenderei kutora mufananidzo.

355
00:30:26,469 --> 00:30:28,428
Stop taking photos!

356
00:30:29,720 --> 00:30:31,213
Enough, please go back.

357
00:30:31,303 --> 00:30:32,968
Ndapota, mumwe mufananidzo mumwe chete.

358
00:31:00,720 --> 00:31:01,714
She's not my daughter.

359
00:31:03,136 --> 00:31:04,178
Haangave mwanasikana wangu.

360
00:31:05,219 --> 00:31:07,213
My daughter has been
achiridza violin kwemakore gumi,

361
00:31:07,303 --> 00:31:09,183
there are thick calluses
on her left fingertips.

362
00:31:09,511 --> 00:31:10,631
Asi muviri uyu hauna callus.

363
00:31:11,219 --> 00:31:12,838
Heino pasipoti
and belongings.

364
00:31:12,928 --> 00:31:14,511
Mwanasikana wenyu ari
a violinist, right?

365
00:31:14,761 --> 00:31:16,178
She has rosin in her bag.

366
00:31:16,511 --> 00:31:17,588
These are all here,

367
00:31:17,678 --> 00:31:18,671
how could it not
be your daughter?

368
00:31:18,761 --> 00:31:19,755
She's not!

369
00:31:21,428 --> 00:31:22,422
She's not my daughter.

370
00:31:22,845 --> 00:31:24,094
Dzikama.

371
00:31:27,636 --> 00:31:29,546
She's not my daughter,
you have to help me...

372
00:31:29,636 --> 00:31:30,630
Calm down...

373
00:31:30,928 --> 00:31:32,878
You have to help me!

374
00:31:32,968 --> 00:31:33,962
I got to find my daughter!

375
00:31:34,052 --> 00:31:34,879
Don't move!

376
00:31:34,969 --> 00:31:37,588
Let go of me!

377
00:31:37,678 --> 00:31:38,678
"A Yun"

378
00:31:43,428 --> 00:31:44,254
Move forward.

379
00:31:44,344 --> 00:31:45,421
"Manulla Prisoner"

380
00:31:45,511 --> 00:31:46,505
Hurry up.

381
00:32:13,968 --> 00:32:14,797
Toothbrush?

382
00:32:14,887 --> 00:32:16,327
You must have
watched too many films!

383
00:32:23,178 --> 00:32:26,004
Today, a Villania tourist
assaulted the police by the river.

384
00:32:26,094 --> 00:32:28,463
He seems suffering psychorrhexis
because of his daughter's death,

385
00:32:28,553 --> 00:32:30,171
and will be held
in custody for now.

386
00:32:30,261 --> 00:32:31,428
I need to find my daughter!

387
00:32:31,595 --> 00:32:34,505
Let go of me!

388
00:32:34,595 --> 00:32:36,094
Has the lawyer gone far?

389
00:32:36,969 --> 00:32:39,553
Tell him to come
back, I'll sign it.

390
00:32:40,887 --> 00:32:43,261
Do you know how it feels
to kill your family personally?

391
00:33:03,052 --> 00:33:04,428
Here comes the job.

392
00:33:58,720 --> 00:33:59,838
"Manulla Police"

393
00:33:59,928 --> 00:34:00,922
Aya?

394
00:34:01,845 --> 00:34:03,011
Nice name.

395
00:34:20,178 --> 00:34:22,469
Tell everyone to look for her.

396
00:34:22,969 --> 00:34:24,009
I give you only three days

397
00:34:24,595 --> 00:34:26,421
to bring Cena's dead body here.

398
00:34:26,511 --> 00:34:27,505
Ehe.

399
00:34:30,595 --> 00:34:32,845
Young master, the new
batch of goods has arrived.

400
00:34:41,720 --> 00:34:44,469
Detective Rama, are you
really going to let him go?

401
00:34:45,386 --> 00:34:46,213
His daughter is gone,

402
00:34:46,303 --> 00:34:48,428
it was normal for
him to overreact.

403
00:34:49,678 --> 00:34:50,546
Look.

404
00:34:50,636 --> 00:34:51,105
According to his file, he
has sufferred mania once.

405
00:34:54,636 --> 00:34:55,803
So don't provoke him.

406
00:34:56,052 --> 00:34:58,052
Besides, there're so
many cases in our bureau,

407
00:34:58,344 --> 00:35:00,261
we don't have time
for this foreigner now.

408
00:35:01,052 --> 00:35:03,428
Let's call the Border
Bureau and send him back.

409
00:35:05,344 --> 00:35:06,511
Izvo ndizvo.

410
00:35:07,303 --> 00:35:08,755
Considering your cooperation,

411
00:35:08,845 --> 00:35:10,720
I won't sue you for your
assaulting the police.

412
00:35:11,678 --> 00:35:12,672
You can leave now.

413
00:35:12,887 --> 00:35:15,219
And we will sent your
daughter's belongings to you later,

414
00:35:15,803 --> 00:35:17,003
just pay the freight yourself.

415
00:35:25,094 --> 00:35:26,046
Who will drive today?

416
00:35:26,136 --> 00:35:26,962
Aya.

417
00:35:27,052 --> 00:35:28,046
Where is she?

418
00:35:28,344 --> 00:35:29,338
She should be here soon.

419
00:35:34,178 --> 00:35:35,171
Ndine urombo, handikwanise kuenda.

420
00:35:35,261 --> 00:35:37,021
Mwanasikana wangu anofanira kudaro
alive, I got to find her.

421
00:35:40,219 --> 00:35:41,213
Drive.

422
00:35:42,887 --> 00:35:43,761
Uri kuenda kupi?

423
00:35:43,887 --> 00:35:45,094
Kumwe kwakachengeteka.

424
00:35:47,511 --> 00:35:48,338
Can't you see?

425
00:35:48,428 --> 00:35:49,422
Stop talking and drive.

426
00:36:33,761 --> 00:36:35,094
Party time!

427
00:36:49,595 --> 00:36:50,589
Where did you get her?

428
00:36:50,720 --> 00:36:51,105
The theater.

429
00:36:52,261 --> 00:36:53,303
She can play the violin.

430
00:37:03,511 --> 00:37:04,505
She's gotten grit.

431
00:37:05,511 --> 00:37:09,011
Ingoenda unogadzirira
for tonight's auction

432
00:37:10,094 --> 00:37:11,968
uye wedzera mutengo wayo.

433
00:37:13,303 --> 00:37:14,803
Ndichamuchengeta kana
hapana anomutenga.

434
00:37:31,052 --> 00:37:32,046
Kurumidza.

435
00:37:35,469 --> 00:37:36,463
Enda.

436
00:37:40,344 --> 00:37:42,553
Ini handizokurwadzise sezva
chero muchibatira pamwe chete.

437
00:37:47,219 --> 00:37:48,386
Zita rako ndiwe Dong Gu, handiti?

438
00:37:50,344 --> 00:37:51,105
Hapana mhosva,

439
00:37:51,928 --> 00:37:54,052
kungoti ndaona wako
faira kukamba yemapurisa

440
00:37:54,386 --> 00:37:55,838
uye ndinoziva zvakaitika kwauri.

441
00:37:55,928 --> 00:37:57,136
Hapana chamungandiita.

442
00:37:57,261 --> 00:38:01,303
Ndine chokwadi chitunha chemukadzi chiya
pagungwa haasi mwanasikana wako.

443
00:38:06,011 --> 00:38:07,005
Wati kudii?

444
00:38:09,969 --> 00:38:12,213
Munyika ino, pane zvakawanda
sangano guru rematsotsi.

445
00:38:12,303 --> 00:38:13,129
Kurumidza.

446
00:38:13,219 --> 00:38:14,630
Chimwe chikamu chebhizinesi ravo

447
00:38:14,720 --> 00:38:16,968
ndeyekutengesa munhukadzi
vatapi kuburikidza newebhu yakasviba.

448
00:38:17,344 --> 00:38:19,303
Uyezve, ivo vachatsiva
miviri yakakanganiswa

449
00:38:19,469 --> 00:38:20,969
kuvasikana vakanaka
vakapamba

450
00:38:21,511 --> 00:38:23,511
kuita kuti mapurisa avhare
nyaya nekukasira.

451
00:38:23,678 --> 00:38:24,845
Aya angori manomano emazuva ese.

452
00:38:25,803 --> 00:38:26,887
Unoziva sangano iri here?

453
00:38:27,344 --> 00:38:29,553
Vakawandisa mumapurisa
chiteshi chapihwa chiokomuhomwe,

454
00:38:29,969 --> 00:38:32,553
nevanoramba
kushandira pamwe kwaizobviswa.

455
00:38:33,469 --> 00:38:35,969
Murume wangu akafa
kuti vaongorore.

456
00:38:37,344 --> 00:38:39,761
Saka ndinofunga tinogona kushanda pamwe chete.

457
00:38:40,928 --> 00:38:41,922
handivimbe newe.

458
00:38:42,678 --> 00:38:46,011
Asi iwe hauna
mumwe wokuvimba naye zvino.

459
00:38:53,928 --> 00:38:55,386
Ndiudze kuti unoziva zvakawanda sei.

460
00:38:58,261 --> 00:39:00,879
Ndinoziva munhu ari kutonga
yekuronga zvekufambisa

461
00:39:00,969 --> 00:39:01,963
anonzi Dragon King,

462
00:39:02,219 --> 00:39:05,511
uye vose vakadzi vakatapwa
anofanira kutumirwa kunze naye.

463
00:39:05,887 --> 00:39:06,968
Nziyo yavo iripi?

464
00:39:07,803 --> 00:39:09,928
Mutemberi muDahe
Dunhu reHillia.

465
00:39:10,469 --> 00:39:13,303
Asi hazvigoneki
kuti tipinde tiri vaviri.

466
00:39:23,428 --> 00:39:24,422
Ndine plan,

467
00:39:25,969 --> 00:39:27,089
asi ndinoda rubatsiro rwenyu.

468
00:39:28,636 --> 00:39:29,636
Hurongwa hupi?

469
00:39:30,969 --> 00:39:31,969
Ndichakutengesa mukati.

470
00:39:36,887 --> 00:39:37,881
Okay.

471
00:39:41,178 --> 00:39:42,172
Zita rako ndiani?

472
00:39:44,386 --> 00:39:45,380
Aya.

473
00:39:45,803 --> 00:39:47,083
Waimbova mupurisa kare?

474
00:39:50,219 --> 00:39:51,105
Ndangova baba manje.

475
00:39:53,469 --> 00:39:54,463
Pinda mukati.

476
00:40:02,969 --> 00:40:05,169
Pakaenda vatengesi vevanhu
vachirasa nhumbi mutemberi.

477
00:40:06,303 --> 00:40:08,254
vachatyaira mota kuenda
nzvimbo yakatarwa

478
00:40:08,344 --> 00:40:10,224
uye isa bhodhoro rechinwiwa
pamusoro pemotokari.

479
00:40:13,845 --> 00:40:15,344
Hei, magirazi ezuva usiku?

480
00:40:16,136 --> 00:40:17,256
Pane zvauri kuona here?

481
00:40:17,761 --> 00:40:18,755
Zvinhu zvacho?

482
00:40:25,887 --> 00:40:26,881
Tungamirai nzira.

483
00:41:15,052 --> 00:41:16,046
Jaya.

484
00:41:16,969 --> 00:41:17,963
Iva nechigaro.

485
00:41:22,803 --> 00:41:23,797
Iwe ndiwe Dragon King?

486
00:41:24,887 --> 00:41:29,219
Kana ndiri ini kana
kwete, hazvina basa.

487
00:41:32,636 --> 00:41:34,303
Ngavaite mabasa avo.

488
00:41:35,052 --> 00:41:36,046
Unodei?

489
00:41:36,469 --> 00:41:38,803
Unoda kuti ndiverenge yako
physiognomy kana kunzwa mapfupa ako?

490
00:41:45,595 --> 00:41:48,219
Wakanga wararama a
hupenyu hwakanaka pakutanga,

491
00:41:48,428 --> 00:41:50,469
asi akatambura a
njodzi pakati pehupenyu.

492
00:41:50,761 --> 00:41:51,105
Uye kwehupenyu hwako hwese?

493
00:41:54,553 --> 00:41:57,636
Ndinotya kuti uchadaro
iva wega kusvikira parufu.

494
00:41:58,636 --> 00:41:59,797
Mazhinji macalluses pamaoko ako,

495
00:41:59,887 --> 00:42:02,094
Unofanira kuva nazvo
vakarwa uye vakauraya vazhinji.

496
00:42:02,553 --> 00:42:06,803
Kuva bofu kunofanira kuva
kutsiva kwamuri.

497
00:42:09,052 --> 00:42:11,261
Ndiudze, ndoita sei
unoda kubvunza?

498
00:42:12,011 --> 00:42:13,005
Ndiri kutsvaga mumwe munhu.

499
00:42:14,511 --> 00:42:15,505
Mwanasikana wangu.

500
00:42:15,969 --> 00:42:19,094
Zvino uchiri kuita sei
izvi sezvo mwanasikana wako ashaika?

501
00:42:19,511 --> 00:42:23,011
Zviri nani unamatire
zvikomborero iwe pachako.

502
00:42:25,595 --> 00:42:26,595
Zvigunwe zvina?

503
00:42:27,928 --> 00:42:29,428
Izvozvo hazviwanzoonekwa.

504
00:42:31,303 --> 00:42:33,928
Zvakanaka, tora
mari woenda.

505
00:42:37,761 --> 00:42:40,968
Bvunza nezvakaitika kare
uye tora nzira mberi.

506
00:42:41,845 --> 00:42:45,303
Hapana chikonzero
kugumbuka kana kunyunyuta.

507
00:43:01,386 --> 00:43:02,380
Mutore apinde.

508
00:43:09,761 --> 00:43:10,755
Ingomirira.

509
00:43:11,219 --> 00:43:14,969
Ndinoziva kuti uchaunza
mumwe munhu zvakare.

510
00:43:16,261 --> 00:43:20,887
Sezvatinosangana kwekutanga
nguva, ndine chipo kwauri.

511
00:44:10,011 --> 00:44:11,428
Iwe unotarisa zvakanyanya.

512
00:44:13,803 --> 00:44:15,511
Nguva yareba pasina kuwonana.

513
00:44:18,178 --> 00:44:20,636
Chii chanetsa? Unondisuwa here?

514
00:44:22,178 --> 00:44:23,469
Ndinoda kukutendai.

515
00:44:24,344 --> 00:44:26,553
Dai murume wako asina kufa,

516
00:44:27,094 --> 00:44:29,928
ndingadai ndisina
kuva Dragon King.

517
00:44:31,803 --> 00:44:33,845
Ndaifunga kuti uchadaro
zvakaoma kubata nazvo,

518
00:44:34,511 --> 00:44:36,261
asi izvi ndizvo chete zvawawana?

519
00:44:37,219 --> 00:44:40,386
Chkhun akanditi ndikuuraye
zvakananga paunouya.

520
00:44:40,887 --> 00:44:41,878
Zvinodiwa here?

521
00:44:41,968 --> 00:44:42,962
Iwe ndiwe Dragon King?

522
00:44:44,094 --> 00:44:45,088
Mwana wangu aripi?

523
00:44:46,720 --> 00:44:48,505
Une shamwari yangu bofu here?

524
00:44:48,595 --> 00:44:49,589
Chii?

525
00:44:50,595 --> 00:44:51,105
Anotaridzika here
murume wako akafa?

526
00:44:57,303 --> 00:44:58,344
Mwana wangu aripi?

527
00:45:00,344 --> 00:45:01,338
Bofu.

528
00:45:01,969 --> 00:45:04,968
Ndakatumira akawanda
vanasikana gore negore,

529
00:45:05,386 --> 00:45:06,586
urikutsvagei?

530
00:45:21,219 --> 00:45:22,213
Aya!

531
00:45:35,011 --> 00:45:38,052
Bofu, kana ukauya pedyo.

532
00:45:38,511 --> 00:45:41,261
Ndinotya kuti uchafa
usati waona mwanasikana wako.

533
00:45:42,011 --> 00:45:43,178
Zvakadini neizvi?

534
00:45:44,553 --> 00:45:48,338
Ita kuti anyudzwe nokuda kwangu, ndichadaro
Chirega uende, ponesa mwanasikana wako.

535
00:45:48,428 --> 00:45:49,422
Zvakanaka here?

536
00:45:53,928 --> 00:45:55,344
Izvo ndizvo.

537
00:46:06,803 --> 00:46:07,797
Boring.

538
00:48:01,303 --> 00:48:04,803
Mambo wechidiki, tawana
mutengo we4.8 miriyoni emadhora.

539
00:48:05,803 --> 00:48:06,797
Chidzima izvozvi.

540
00:48:07,094 --> 00:48:08,088
Chii?

541
00:48:09,219 --> 00:48:11,011
Ndinoreva, kumisa auction.

542
00:48:12,219 --> 00:48:13,213
Ehe.

543
00:48:25,761 --> 00:48:26,803
Sei wakashanda nesimba?

544
00:48:29,845 --> 00:48:31,261
Unoda kutengeswa here?

545
00:48:33,261 --> 00:48:34,901
Kuti uwane
mukana wekutiza?

546
00:48:48,553 --> 00:48:49,803
Haudi kutamba here?

547
00:48:50,052 --> 00:48:51,105
Ndobva ndatamba newe.

548
00:48:51,887 --> 00:48:53,553
Saka unofanira kushanda
zvakaoma mangwana.

549
00:48:54,720 --> 00:48:58,428
Enda unoudza vatengi vepamhepo izvozvo
pamba pedu pane kucheka magetsi

550
00:48:58,887 --> 00:49:00,553
uye auction ichaita
enderera mberi mangwana.

551
00:49:00,928 --> 00:49:03,879
Musimudzewo
mutengo kusvika 6 miriyoni.

552
00:49:03,969 --> 00:49:05,136
Ndichatamba newe.

553
00:49:05,386 --> 00:49:07,052
Toenderera mberi mangwana.

554
00:49:11,052 --> 00:49:14,553
Ndakamisa auction,
gumi neshanu dzawo dzakatengeswa.

555
00:49:15,219 --> 00:49:16,630
Nei kune ruzha rwakadai uko?

556
00:49:16,720 --> 00:49:18,678
Hapana, ndichataura naye
iwe kumwewo.

557
00:50:49,469 --> 00:50:51,105
Mira, chii chiri kuitika?

558
00:50:51,344 --> 00:50:54,136
Bofu rakagogodza mbuya vangu
abuda, tiri kumuendesa kuchipatara.

559
00:50:54,303 --> 00:50:55,297
Mira...

560
00:50:56,678 --> 00:50:57,672
Bofu here?

561
00:50:59,469 --> 00:51:00,636
Anogona kurova vanhu here?

562
00:51:01,845 --> 00:51:04,968
Korona muchinda, wakazviita
kuwana chinhu chakanaka?

563
00:51:07,678 --> 00:51:09,968
Nenzira, usachema
maauctions kakawanda.

564
00:51:10,469 --> 00:51:12,761
Zvingave zvakaoma
kuti tiite bhizinesi.

565
00:51:13,136 --> 00:51:15,969
Ndofunga wakanganwa ndiani
akakuita Dragon King.

566
00:51:17,136 --> 00:51:18,213
Handina kukuisa
pachinzvimbo ichi

567
00:51:18,303 --> 00:51:20,094
kundidzidzisa sei
kuita bhizinesi.

568
00:51:20,969 --> 00:51:22,344
Guess ndiani wandabata?

569
00:51:23,968 --> 00:51:24,845
Kubatwa?

570
00:51:24,969 --> 00:51:27,254
Ndakakuudza kuti umuuraye ipapo ipapo
ukangomuona chiso nechiso.

571
00:51:27,344 --> 00:51:28,338
Zvakanaka, Crown Prince ...

572
00:51:28,428 --> 00:51:29,469
Ndichazviita pakarepo.

573
00:51:30,887 --> 00:51:33,011
Ndine chiratidzo chakaipa, regai
taura imwe nguva.

574
00:51:48,178 --> 00:51:50,845
Dong Gu, pwanya
tangi rehove kwandiri!

575
00:52:20,428 --> 00:52:21,469
Muuraye zvino!

576
00:53:56,344 --> 00:53:57,338
Ndakamuwana.

577
00:53:58,219 --> 00:53:59,213
Unomubvunzurudza.

578
00:54:04,303 --> 00:54:08,052
Une mwanasikana wangu, Yati?

579
00:54:09,303 --> 00:54:11,023
Akatorwa kubva
koliseum zuva iroro.

580
00:54:11,553 --> 00:54:12,547
Ndizvo here?

581
00:54:12,678 --> 00:54:14,838
Ndinoba vanhu vakawanda zuva nezuva,

582
00:54:14,928 --> 00:54:17,303
ndinofanira kuziva sei
mwanasikana wako ndeupi?

583
00:54:17,678 --> 00:54:18,845
Ndaneta zvikuru

584
00:54:20,011 --> 00:54:21,291
uye ndiri kupera mwoyo murefu.

585
00:54:27,052 --> 00:54:28,178
Ndichakuudza...

586
00:54:28,469 --> 00:54:31,178
Vakadzi vakapambwa
vese vanotumirwa kuChkhun kutanga,

587
00:54:31,968 --> 00:54:35,303
Asi Vajra chete ndiye anoziva
kwavanogumira.

588
00:54:36,511 --> 00:54:37,505
Vajra?

589
00:54:37,678 --> 00:54:40,755
Black Vajra, ndiye
kudivi reChkhun zvakare.

590
00:54:40,845 --> 00:54:43,553
Hongu, aimboshanda
McQueen kwenguva yakareba.

591
00:54:44,011 --> 00:54:46,636
Ane coordination
mugamuchiri paari,

592
00:54:46,969 --> 00:54:49,178
uye vatengi vachatumira mameseji
iye kero yacho zvakananga.

593
00:54:50,261 --> 00:54:51,105
Zvakadini neizvi?

594
00:54:52,428 --> 00:54:54,261
Pamwe mwanasikana wako
haisati yatengeswa.

595
00:54:54,595 --> 00:54:55,469
Rega ndiende.

596
00:54:55,595 --> 00:54:58,303
Ndinogona kushanda newe
tsvaga mwanasikana wako, zvakanaka?

597
00:55:00,052 --> 00:55:01,803
Uri kutarisira
kuti tivimbe newe?

598
00:55:02,553 --> 00:55:03,761
Vajra aripi?

599
00:55:05,636 --> 00:55:08,094
Teererai imi vanhu
mukati! Wakakomberedzwa!

600
00:55:09,386 --> 00:55:11,511
Mapofu, ndinoziva kuti urimo!

601
00:55:12,636 --> 00:55:14,088
Mapurisa, Batsirai!

602
00:55:14,178 --> 00:55:15,720
Vanoedza kundiuraya!

603
00:55:34,261 --> 00:55:36,046
Mapofu, vhura mukova!

604
00:55:36,136 --> 00:55:37,136
Unondinzwa here?

605
00:55:38,303 --> 00:55:40,129
Vakauraya murume wangu.

606
00:55:40,219 --> 00:55:41,797
Handigoni kukudavira
haana kusiya chembere!

607
00:55:41,887 --> 00:55:44,046
Kana akabatwa,
Handizove nemukana.

608
00:55:44,136 --> 00:55:45,130
Kurumidza!

609
00:55:46,887 --> 00:55:49,588
Ndichaputsa
musuwo kana ukasabuda!

610
00:55:49,678 --> 00:55:50,720
Buda kunze!

611
00:55:51,011 --> 00:55:51,105
Ngatitsvagei nzvimbo yakachengetedzeka kutanga

612
00:55:53,219 --> 00:55:54,459
uye tobva tatarisa muVajra.

613
00:55:55,761 --> 00:55:56,755
Kurumidza!

614
00:55:57,011 --> 00:55:59,136
Ibvai, ipazai gonhi!

615
00:56:00,094 --> 00:56:01,088
Nenzira iyi.

616
00:56:04,845 --> 00:56:05,839
Bofu!

617
00:56:08,261 --> 00:56:09,255
Tsvaga!

618
00:56:09,595 --> 00:56:10,589
Hongu, changamire...

619
00:56:26,178 --> 00:56:27,928
Detective, chii
toita zvinotevera?

620
00:56:29,887 --> 00:56:31,567
Ipa waranti yekusungwa
zvebofu riya.

621
00:56:32,553 --> 00:56:33,968
tichava nerombo rakanaka!

622
00:56:43,636 --> 00:56:45,476
Mumba mangu maita mhirizhonga,
Ndinovimba hamuna basa nazvo.

623
00:56:52,969 --> 00:56:54,797
Detective Rama, unogona here kutiudza

624
00:56:54,887 --> 00:56:57,678
wakatsemura mushonga mukuru sei
nyaya yemakore zana?

625
00:56:58,968 --> 00:57:00,004
Chii chakaora?

626
00:57:00,094 --> 00:57:02,428
Ndanga ndichitsvaga a
transnational criminal.

627
00:57:02,720 --> 00:57:04,254
Chaizvoizvo, handina kumbove
kumba kwemazuva mashoma.

628
00:57:04,344 --> 00:57:06,254
Ndakanganwa kuisa
chikafu chandakadya kekupedzisira.

629
00:57:06,344 --> 00:57:07,968
Musungwa achiri kure.

630
00:57:08,511 --> 00:57:10,136
takaita mufananidzo wake.

631
00:57:12,303 --> 00:57:13,546
Ane zvimwe zvinhu here?

632
00:57:13,636 --> 00:57:14,546
Ibofu.

633
00:57:14,636 --> 00:57:15,916
Bofu rinotengesa zvinodhaka sei?

634
00:57:16,052 --> 00:57:17,332
Sei risingagoni bofu
murume anotengesa zvinodhaka?

635
00:57:17,720 --> 00:57:20,136
Uyu ndiye murume, ibofu!

636
00:57:21,469 --> 00:57:22,962
Zvakare, ndakamiririra mapurisa,

637
00:57:23,052 --> 00:57:24,678
Ndinoda kukwidza nyaya
kunharaunda

638
00:57:24,887 --> 00:57:26,213
kuti murume uyu
zvine ngozi zvakanyanya.

639
00:57:26,303 --> 00:57:27,630
Kana ukamuona,

640
00:57:27,720 --> 00:57:29,678
ndapota zivisai
mapurisa pakarepo.

641
00:57:45,969 --> 00:57:48,761
Kuponesa mwanasikana wako,
unofanira kuramba uri mupenyu.

642
00:57:59,178 --> 00:58:00,887
Rega ndikubatsire
kumisa kubuda ropa.

643
00:58:08,303 --> 00:58:09,297
Ndichazviita ndega.

644
00:58:14,969 --> 00:58:15,969
Une foni here?

645
00:58:16,803 --> 00:58:18,928
Hauna kupaza foni yangu here?

646
00:58:20,219 --> 00:58:22,019
Une chimwe chinhu here
panzvimbo yerunhare?

647
00:58:23,720 --> 00:58:25,261
Pane imwe chete
chiteshi chemapurisa chekare.

648
00:58:26,469 --> 00:58:27,709
Unoda kufonera mapurisa here?

649
00:58:30,595 --> 00:58:31,928
Zvakanaka, tora nguva yako.

650
00:58:32,553 --> 00:58:33,593
Ndoenda kunogeza.

651
00:59:12,761 --> 00:59:14,968
Ndine urombo...

652
00:59:15,678 --> 00:59:16,718
Handina kuzviita nemaune.

653
00:59:17,803 --> 00:59:18,630
Handina kuzviita nemaune.

654
00:59:18,720 --> 00:59:21,344
Zvakanaka, ndinokuziva
haana kuzviita nemaune.

655
00:59:21,553 --> 00:59:22,547
Rega ndikudzidzise.

656
00:59:22,928 --> 00:59:24,803
Gara pasi, ndikudzidzise.

657
00:59:40,136 --> 00:59:41,678
Wafunga here
kuti ungawana sei Vajra?

658
00:59:44,720 --> 00:59:45,714
Chkhun.

659
00:59:47,511 --> 00:59:48,845
Vajra.

660
00:59:51,136 --> 00:59:52,261
Hei, wakurumidza.

661
00:59:53,803 --> 00:59:56,344
Hafu yeauction yangu ichiripo
kumirira kutangazve.

662
00:59:57,553 --> 00:59:59,720
Dragon King akanga ari
kuurawa nemukadzi uya anopenga,

663
00:59:59,887 --> 01:00:00,881
hauzvizivi here izvozvo?

664
01:00:07,136 --> 01:00:09,303
Ndakamuudza kuti auraye izvozvo
mukadzi pakuona!

665
01:00:21,178 --> 01:00:22,171
"Dragon King"

666
01:00:22,261 --> 01:00:25,511
Unoudza Chkhun kuti ini
vakauraya Mambo weShato,

667
01:00:26,511 --> 01:00:27,921
uye anotevera.

668
01:00:28,011 --> 01:00:30,303
Kana kuti munogona kuuya kwandiri.

669
01:00:30,595 --> 01:00:31,589
Vajra.

670
01:00:33,511 --> 01:00:35,136
Kwete, babamunini.

671
01:00:36,219 --> 01:00:37,213
Sekuru.

672
01:00:38,344 --> 01:00:39,338
Sekuru.

673
01:00:40,344 --> 01:00:42,803
Iwe wakanzwawo zvaakataura
akati, anoda kundiuraya.

674
01:00:43,344 --> 01:00:44,171
Ndimi zvose zvandinazvo zvino.

675
01:00:44,261 --> 01:00:45,595
Hamugone kubva sekuru.

676
01:00:46,344 --> 01:00:47,428
Unofanira kundiponesa!

677
01:01:00,887 --> 01:01:01,881
Vajra.

678
01:01:02,928 --> 01:01:04,595
Nezve mhuri yako,
Mr Chkhun vakadaro

679
01:01:05,595 --> 01:01:07,195
aizozvitarisira
yavo kwauri kutanga.

680
01:01:10,553 --> 01:01:11,833
Tichamirira mashoko ako akanaka.

681
01:01:29,761 --> 01:01:31,755
Yun, uyu ndiDong Gu.

682
01:01:31,845 --> 01:01:32,671
Unokopa here?

683
01:01:32,761 --> 01:01:34,004
ndatadza
taura naDong Gu,

684
01:01:34,094 --> 01:01:35,303
mungangondiitirawo favour here?

685
01:01:35,678 --> 01:01:36,672
Unokopa here? Over.

686
01:01:38,011 --> 01:01:39,469
Ndiri kuHillia weManulla,

687
01:01:40,219 --> 01:01:41,803
Kamuri 1603 yeRiverside Building.

688
01:01:43,928 --> 01:01:46,469
Dong, chii chiri kuitika
uchiri newe ikoko?

689
01:02:03,678 --> 01:02:06,595
Aya, haugone
kuziva nezvazvo.

690
01:02:07,261 --> 01:02:09,968
Ndakangotsemura hombe
nyaya yezvinodhaka muguta.

691
01:02:11,261 --> 01:02:12,088
Aya.

692
01:02:12,178 --> 01:02:14,094
Manheru ano manheru ekusimudzirwa kwangu,

693
01:02:14,219 --> 01:02:17,344
munhu wekutanga
Ndinofunga ndiwe.

694
01:02:21,052 --> 01:02:23,219
- Aya...
- Uri kutsvaga ani?

695
01:02:24,636 --> 01:02:25,630
Zvakanaka, ini...

696
01:02:27,261 --> 01:02:28,255
Ini...

697
01:02:30,428 --> 01:02:31,422
Mira!

698
01:02:34,094 --> 01:02:35,088
Ndizvo here...

699
01:02:49,678 --> 01:02:50,672
Ndiani?

700
01:02:51,219 --> 01:02:52,213
Mupurisa.

701
01:02:52,678 --> 01:02:54,038
Asi pane vashanu
kana vamwe varume vatanhatu.

702
01:02:54,969 --> 01:02:56,254
Vanofanira kudaro
kubva kurutivi rweChkhun.

703
01:02:56,344 --> 01:02:57,338
Dzima mwenje.

704
01:03:02,678 --> 01:03:05,428
Ndiri mumwe wenyu,
varimo.

705
01:04:17,052 --> 01:04:18,261
Unopenga iwe!

706
01:04:24,553 --> 01:04:25,547
Ndiani?

707
01:04:25,761 --> 01:04:26,588
NdiBlack Vajra.

708
01:04:26,678 --> 01:04:27,672
Enda!

709
01:04:36,928 --> 01:04:37,922
Endai shure kwavo!

710
01:04:54,553 --> 01:04:57,761
Ndakanzwa musikana uya anopenga
ndine bofu rokumubatsira,

711
01:04:59,052 --> 01:05:00,636
Ndinofunga kuti ndiwe, handiti?

712
01:05:01,386 --> 01:05:02,386
Iwe ndiwe Vajra?

713
01:05:03,887 --> 01:05:04,928
Ndiri kukutsvagawo.

714
01:05:47,887 --> 01:05:48,881
Ari kumusoro uko!

715
01:06:56,968 --> 01:06:59,219
Ndakanzwa kuti wakaoma.

716
01:07:06,887 --> 01:07:10,052
Zvakanaka, unongotaridzika zvakadaro, asi
akanaka kwazvo pakurova.

717
01:07:10,968 --> 01:07:11,969
Iwe bofu!

718
01:09:09,136 --> 01:09:11,254
Ndakachengeta mapofu
murume uye mukadzi anopenga,

719
01:09:11,344 --> 01:09:13,052
usazvinetse nezve auction yako.

720
01:09:22,761 --> 01:09:27,428
Chokwadi une tsinga dzakawanda,
usatya kudzoka.

721
01:10:25,094 --> 01:10:26,088
Ndini.

722
01:10:29,011 --> 01:10:30,845
Imi vakomana mune
nguva yakanaka, handiti?

723
01:10:37,968 --> 01:10:39,595
Aya!

724
01:10:43,595 --> 01:10:45,136
Iyi iRama.

725
01:10:45,428 --> 01:10:46,879
Bofu riya
achitsvaka mwanasikana wake

726
01:10:46,969 --> 01:10:49,546
akauraya mukadzi mumwe chete
mubazi redu!

727
01:10:49,636 --> 01:10:51,105
Mupurisa wechikadzi ega!

728
01:10:52,011 --> 01:10:55,968
Backup, ndinoda backup!

729
01:11:06,553 --> 01:11:07,547
Zviri pano here?

730
01:11:08,720 --> 01:11:09,714
Zviri pano here?

731
01:11:10,595 --> 01:11:11,589
Ehe iri.

732
01:11:15,219 --> 01:11:16,213
Mwana wangu aripi?

733
01:11:16,428 --> 01:11:18,968
Vakadzi vese vasina
endai kuauction varipano.

734
01:11:27,219 --> 01:11:28,213
Muri kuitei varume?

735
01:11:28,845 --> 01:11:29,839
Mhanyai.

736
01:11:32,553 --> 01:11:33,547
Yati?

737
01:11:34,178 --> 01:11:35,172
Yati!

738
01:11:44,968 --> 01:11:45,968
Rega kutamba mitambo.

739
01:11:46,553 --> 01:11:47,379
Mwanasikana wangu aripi!

740
01:11:47,469 --> 01:11:48,463
Handizive.

741
01:11:50,511 --> 01:11:51,105
Ndiudze!

742
01:11:53,261 --> 01:11:55,636
Kana asipo,
ari paauction.

743
01:11:56,178 --> 01:11:58,011
Pamwe iye zvino pamwe...

744
01:11:59,052 --> 01:12:00,046
Chii?

745
01:12:00,887 --> 01:12:02,678
Takabva tangobuda
Dragon King.

746
01:12:02,845 --> 01:12:04,046
Dai akanga atengeswa
kunze kwenyika,

747
01:12:04,136 --> 01:12:05,463
angadai aripo.

748
01:12:05,553 --> 01:12:09,011
Zvakanaka, enda unotsvaga Chkhun,
anogona kunge aripo ipapo.

749
01:12:09,428 --> 01:12:12,546
Akanga amisa auction yekupedzisira
uye ndichaenderera mberi mangwana manheru.

750
01:12:12,636 --> 01:12:13,630
Okisheni iri kupi?

751
01:12:15,428 --> 01:12:16,422
Ndiudze!

752
01:12:18,845 --> 01:12:20,469
Chkhun ane hutsinye kupfuura iwe!

753
01:12:20,761 --> 01:12:22,803
Inokurumidza kuuraya
ini, bofu iwe!

754
01:12:28,178 --> 01:12:29,344
Handeyi nazvo!

755
01:12:30,261 --> 01:12:31,136
Ndiudze!

756
01:12:31,261 --> 01:12:32,136
Chkhun iripi?

757
01:12:32,303 --> 01:12:33,720
Ndidzosere Yati!

758
01:12:51,428 --> 01:12:53,303
Handigoni kutenda kuti warasikirwa navo!

759
01:13:00,428 --> 01:13:03,386
Ini ndiri information officer waDamian
Special Police Force yeVillania.

760
01:13:03,761 --> 01:13:05,121
Nemvumo
weEmbassy,

761
01:13:05,511 --> 01:13:07,351
Ini ndichabatsira kuronga
kudzoswa newe.

762
01:13:07,636 --> 01:13:08,630
Ndiani wauri kudzorera?

763
01:13:08,720 --> 01:13:09,714
Dong Gu.

764
01:13:25,386 --> 01:13:26,553
Bofu riya?

765
01:13:28,595 --> 01:13:31,344
Haana kungoramba chete
shanda pamwe nekuedza kwedu kudzosa,

766
01:13:31,511 --> 01:13:34,595
asi iyewo ari suspect
mumhondi dzakawanda.

767
01:13:34,969 --> 01:13:36,636
Saka hatigoni kushanda
pamwe chete izvozvi.

768
01:13:39,344 --> 01:13:40,553
Detective, she said that

769
01:13:40,720 --> 01:13:42,511
akanga achangobva kutiza
kubva kune vatengesi.

770
01:13:44,761 --> 01:13:47,469
- Enda utore chirevo kubva kwaari, ikozvino!
- Hongu, changamire.

771
01:13:48,595 --> 01:13:49,589
Musangano wamiswa!

772
01:13:57,428 --> 01:14:00,553
Bofu, chingondiuraya.

773
01:14:01,094 --> 01:14:04,761
Une mwanasikana,
uye ndine mhuri zvakare.

774
01:14:05,803 --> 01:14:10,011
Kana ndikakuudza, Chkhun
achavauraya.

775
01:14:12,636 --> 01:14:14,887
Wanga uchibvunza
akamubvunza usiku hwose

776
01:14:15,052 --> 01:14:16,720
uye hauna chinhu.

777
01:14:19,011 --> 01:14:19,878
Rega ndikuratidze.

778
01:14:19,968 --> 01:14:20,962
Ingoipinza mukati.

779
01:14:22,303 --> 01:14:24,803
Kana asina kudzidziswa,
haakwanisi kumira nazvo.

780
01:14:26,344 --> 01:14:27,338
Handeyi nazvo.

781
01:14:34,303 --> 01:14:35,297
Hausi mapurisa.

782
01:14:36,678 --> 01:14:37,761
Ndiwe ani?

783
01:14:38,219 --> 01:14:39,499
Wakaurayirei
Dragon King?

784
01:14:41,219 --> 01:14:43,469
Asi iwe ndiwe
ave nechombo manje.

785
01:14:45,344 --> 01:14:46,928
Iyo imba haisi yako.

786
01:14:47,595 --> 01:14:48,921
Kunhuwa kwemba
kunhuwa kwechitunha.

787
01:14:49,011 --> 01:14:51,105
Hongu, muviri waAya
ari muwadhiropu.

788
01:14:52,469 --> 01:14:54,213
Wakatomushandisa kuteya riva.

789
01:14:54,303 --> 01:14:56,052
Uye wakwezva Mutema pano?

790
01:14:56,261 --> 01:14:57,505
Dai ndisina kumutendera kuti auye kuno.

791
01:14:57,595 --> 01:14:59,344
ndaizomirira rinhi
kuwana pano?

792
01:15:00,011 --> 01:15:01,511
Makazviziva sei izvozvo?

793
01:15:02,761 --> 01:15:03,797
Wangopinda mumba,

794
01:15:03,887 --> 01:15:05,607
ndimi makasika marudzi ose
yekuvhiringidza ruzha.

795
01:15:07,052 --> 01:15:08,553
Asi iwe wakarerutsa
kunzwa kwangu.

796
01:15:09,553 --> 01:15:11,094
Ndauraya Mambo weShato.

797
01:15:13,136 --> 01:15:13,962
Zvinoshamisa.

798
01:15:14,052 --> 01:15:16,928
Maitiro ako ese haana kutarisa
semupurisa zvachose.

799
01:15:17,595 --> 01:15:18,589
Ko iwe?

800
01:15:19,303 --> 01:15:20,623
Unotaridzika here?
mupurisa?

801
01:15:20,969 --> 01:15:23,797
Kurova mupurisa,
kuponda, kushungurudza vasungwa

802
01:15:23,887 --> 01:15:25,487
uye pikisai pachena
nzira yekutonga.

803
01:15:26,178 --> 01:15:29,505
Chii chakasiyana
pakati pangu newe manje?

804
01:15:29,595 --> 01:15:30,720
Ndakasiyana newe.

805
01:15:32,094 --> 01:15:33,174
Ndinoda kuponesa mwanasikana wangu.

806
01:15:34,386 --> 01:15:35,380
Ndiwe ani?

807
01:15:35,887 --> 01:15:36,887
Unonditevererei?

808
01:15:37,761 --> 01:15:38,755
Sei?

809
01:15:42,887 --> 01:15:44,303
Kubva panguva ino,

810
01:15:45,553 --> 01:15:49,088
mweya wese uyo
unotora chipo changu.

811
01:15:49,178 --> 01:15:51,105
Ndimirirei!

812
01:15:53,761 --> 01:15:55,178
Ndosaka vachifona
iwe mukadzi anopenga,

813
01:15:57,052 --> 01:15:58,046
saka ndiwe Cena?

814
01:16:02,469 --> 01:16:03,511
Dong.

815
01:16:07,219 --> 01:16:08,428
Wakabuda zvedi.

816
01:16:08,720 --> 01:16:09,845
Ndinokurangarira,

817
01:16:10,178 --> 01:16:11,968
gumbo rako rakatyoka
nemurume wangu.

818
01:16:15,261 --> 01:16:17,428
Dong, sei uinaye?

819
01:16:18,094 --> 01:16:19,088
Dzoka neni.

820
01:16:19,720 --> 01:16:21,600
Kana uchida kuwana Yati,
ndapota ndisiirewo.

821
01:16:23,261 --> 01:16:24,255
Yati?

822
01:16:29,469 --> 01:16:31,720
Iwe tora mukana, idiot.

823
01:16:37,887 --> 01:16:40,678
handisi ndega
anoziva pane Chkhun.

824
01:16:41,968 --> 01:16:44,136
Ini ndichakurega iwe usarudze, Dong Gu.

825
01:16:45,178 --> 01:16:48,511
Uraya chirema ichocho, ndichabatsira
wawana mwanasikana wako.

826
01:16:49,428 --> 01:16:50,928
Kana zvisina kudaro, ngaandiurayewo.

827
01:16:52,303 --> 01:16:54,344
Dong, usavimbe naye!

828
01:16:55,928 --> 01:16:58,595
Baba ndibatsireiwo!

829
01:17:01,261 --> 01:17:02,344
Unodei?

830
01:17:04,887 --> 01:17:05,887
Hauzviite here?

831
01:17:07,928 --> 01:17:08,928
Ndave kuenda.

832
01:17:18,011 --> 01:17:19,005
Dong...

833
01:17:35,720 --> 01:17:36,968
Usati waenda kunotsvaga Chkhun,

834
01:17:38,553 --> 01:17:39,928
unogona kuwana zvimwe
zvombo kwandiri?

835
01:17:40,761 --> 01:17:41,755
Hapana dambudziko.

836
01:17:51,968 --> 01:17:52,962
Afa.

837
01:18:05,887 --> 01:18:08,011
Mubudise panze
kurapwa kwechimbichimbi!

838
01:18:11,761 --> 01:18:13,636
Aka ndekechitatu
munoda kundiuraya.

839
01:18:15,636 --> 01:18:16,887
Waizviziva here kare?

840
01:18:17,928 --> 01:18:19,887
Ndakatoshaya kuti ndodii
hauna kuita chiito.

841
01:18:22,636 --> 01:18:25,469
Mushure mekuchengetedza yako
mwanasikana, uchafa.

842
01:18:26,052 --> 01:18:27,845
Uye Yati achava nherera.

843
01:18:29,344 --> 01:18:30,824
Zvimwe achazviita
kuve nani pane ikozvino.

844
01:18:31,428 --> 01:18:32,678
Zvakanaka, ndinopokana nazvo.

845
01:18:35,969 --> 01:18:37,129
Baba vangu vakanditengesa

846
01:18:37,219 --> 01:18:39,052
General Sompat we
iyo Golden Triangle

847
01:18:39,845 --> 01:18:41,052
somumwe wevasori vake.

848
01:18:42,052 --> 01:18:43,511
Ndakabva ndaita mhondi.

849
01:18:47,428 --> 01:18:48,720
Ndakanga ndisina kodzero
kuzviuraya,

850
01:18:49,011 --> 01:18:51,105
asi ndaive nemunhu wandaive naye
aida kuuraya vakawanda ipapo.

851
01:18:57,511 --> 01:19:00,094
Munhu wekutanga iwe
Baba vako vakaurayiwa handiti?

852
01:19:04,261 --> 01:19:06,428
Kana mwanasikana wako
anova munhu akafanana neni,

853
01:19:07,928 --> 01:19:08,928
uchiri kumuponesa here?

854
01:19:11,052 --> 01:19:12,046
Ehe.

855
01:19:19,344 --> 01:19:21,595
Dai ndine baba vakaita sewe.

856
01:19:31,511 --> 01:19:32,505
Cena!

857
01:19:32,803 --> 01:19:33,878
Sekuru Harlem.

858
01:19:33,968 --> 01:19:35,344
Makabuda mujere rinhi?

859
01:19:48,094 --> 01:19:50,088
Wakatamba zvakanaka makore ano.

860
01:19:50,178 --> 01:19:51,105
Kusaipa.

861
01:19:51,928 --> 01:19:52,922
Mira.

862
01:19:57,968 --> 01:20:01,428
Sezvo Chkhun ari kutungamira
munguva pfupi yapfuura, zvinhu zvakaoma kutengesa.

863
01:20:02,845 --> 01:20:07,469
Asi nehushamwari hwedu, I
inogona kukupa mutero.

864
01:20:07,968 --> 01:20:09,052
Ehe saizvozvo.

865
01:20:09,845 --> 01:20:11,678
Dai wanga usina
wepakati,

866
01:20:12,303 --> 01:20:15,344
McQueen aisada
nditengere kubva kuSompat.

867
01:20:15,928 --> 01:20:17,094
Ndatenda nerubatsiro rwenyu.

868
01:20:17,219 --> 01:20:18,428
Munogamuchirwa.

869
01:20:21,511 --> 01:20:23,678
Shamwari yako ibofu?

870
01:20:26,803 --> 01:20:28,511
Anodaro bofu
kutamba nepfuti?

871
01:20:29,219 --> 01:20:30,213
Bofu!

872
01:20:32,344 --> 01:20:34,625
Ini zvakanaka kupfura chinangwa
mukati memamita mashanu' chinhambwe.

873
01:20:35,386 --> 01:20:36,845
Ndichatora zvimwe
zvemabhora ako.

874
01:20:37,553 --> 01:20:38,720
Sekuru Harlem.

875
01:20:39,052 --> 01:20:42,428
Ko Chkhun atenga
chero chinhu kubva kwauri munguva pfupi yapfuura?

876
01:20:42,553 --> 01:20:43,547
Chkhun?

877
01:20:44,678 --> 01:20:46,720
Zvinhu zvaakatenga
vanga vasina kujairika.

878
01:20:51,803 --> 01:20:53,011
Sarudza wega.

879
01:20:58,303 --> 01:21:01,178
Aiwa, ndinoda ose.

880
01:21:01,303 --> 01:21:02,428
Vose?

881
01:21:03,219 --> 01:21:04,553
Idzo dzinodhura zvikuru.

882
01:21:04,678 --> 01:21:07,094
Zvakanaka, handisi kuenda
kuvabhadhara zvakadaro.

883
01:21:49,386 --> 01:21:51,105
Usavhunduka, ndizvo
kumba kwenyu manheru ano.

884
01:21:56,511 --> 01:21:58,386
Unogona kugara newe
ini kana uchida,

885
01:22:02,678 --> 01:22:04,011
zviri kwauri.

886
01:22:05,678 --> 01:22:07,344
Baba vangu vachauya kuzondinunura.

887
01:22:11,636 --> 01:22:12,630
Baba vako?

888
01:22:13,720 --> 01:22:14,803
Bofu riya?

889
01:22:21,094 --> 01:22:23,636
Changamire, pane vari kufungira
motokari kunze kwenhare.

890
01:22:26,678 --> 01:22:27,672
Vane ushingi sei!

891
01:23:19,011 --> 01:23:20,968
Tenzi, tinofanira kuenda.

892
01:23:24,136 --> 01:23:25,761
Baba ndauya.

893
01:23:37,011 --> 01:23:38,005
Guard!

894
01:25:05,178 --> 01:25:06,172
Usapfure!

895
01:25:30,052 --> 01:25:31,046
Ndibatsire!

896
01:25:31,968 --> 01:25:32,962
Ndibatsire!

897
01:27:41,344 --> 01:27:42,338
Ndisiye!

898
01:27:53,261 --> 01:27:54,129
Hei, iwe!

899
01:27:54,219 --> 01:27:55,213
Gweta...

900
01:27:56,386 --> 01:27:57,380
Zhou!

901
01:27:58,136 --> 01:27:59,219
Dana munhu nekukurumidza.

902
01:28:03,928 --> 01:28:04,922
Ndibatsire!

903
01:28:13,219 --> 01:28:15,019
Ndakashandira iwe
mhuri kwemakore mazhinji,

904
01:28:16,845 --> 01:28:18,428
uye iwe pakupedzisira
rangarira kuti ndini ani zvino.

905
01:28:22,052 --> 01:28:24,094
Imi muri vaviri makagumbuka
mukadzi anopenga iyeye,

906
01:28:24,969 --> 01:28:25,963
kwete ini.

907
01:28:27,636 --> 01:28:28,720
Ndingori mushandi.

908
01:28:38,428 --> 01:28:39,845
Ndinoda kuti imi mose mufe!

909
01:28:42,511 --> 01:28:43,505
Unoda kumhanya here?

910
01:28:43,928 --> 01:28:44,922
Dzoka

911
01:28:53,928 --> 01:28:55,136
Baba!

912
01:29:04,887 --> 01:29:07,469
Baba ndibatsireiwo!

913
01:29:08,219 --> 01:29:09,678
Baba!

914
01:29:10,261 --> 01:29:14,678
Baba!

915
01:29:38,052 --> 01:29:39,046
Ndiwe ani?

916
01:29:41,052 --> 01:29:42,803
Ndiri shamwari yababa vako,

917
01:29:43,344 --> 01:29:45,011
zvirokwazvo ndiri pano kuti ndikuponesei.

918
01:29:50,344 --> 01:29:51,105
Uripi, Yati?

919
01:29:51,761 --> 01:29:55,046
Baba, ndiri kumusoro!

920
01:29:55,136 --> 01:29:55,962
Yati, usanetseka.

921
01:29:56,052 --> 01:29:57,046
Ndichakuponesa!

922
01:29:57,303 --> 01:29:59,143
Sei watora akadaro
nguva refu kuuya pano?

923
01:29:59,511 --> 01:30:00,803
Waitei Cena?

924
01:30:01,511 --> 01:30:04,052
Ndakaturika yako
mwanasikana padenga.

925
01:30:04,511 --> 01:30:06,968
Ndakamboregedzera ketani,

926
01:30:07,219 --> 01:30:10,671
your daughter will
wira pasi ufe.

927
01:30:10,761 --> 01:30:12,428
Ingouya kwandiri!

928
01:30:13,803 --> 01:30:15,928
Kuuraya bofu sewe?

929
01:30:16,928 --> 01:30:18,595
Zvakachipa kwazvo.

930
01:30:19,428 --> 01:30:20,422
Dong Gu.

931
01:30:21,803 --> 01:30:24,636
Warangarira here
murume wangu akafa sei?

932
01:30:25,553 --> 01:30:27,178
Ndinoda kuti unzwewo

933
01:30:27,344 --> 01:30:30,969
kusuwa kwekurasikirwa
mhuri yangu kare ikako.

934
01:30:32,094 --> 01:30:33,088
Aihwa!

935
01:30:51,969 --> 01:30:53,386
Ndipfure,

936
01:30:54,469 --> 01:30:56,344
Ndinoziva kuti unokwanisa kupfura.

937
01:30:57,303 --> 01:31:00,428
Zvisinei, ndichazvirega
cheni kana wapfura,

938
01:31:01,011 --> 01:31:02,803
ipapo mwanasikana wako achafa.

939
01:31:03,011 --> 01:31:06,428
Asi kana ukasapfura,
Ndicharegedzerawo cheni.

940
01:31:07,052 --> 01:31:08,261
Ndichaverenga kusvika kune vatatu,

941
01:31:10,052 --> 01:31:11,636
uye zvinoenderana
sarudzo yako zvino.

942
01:31:12,178 --> 01:31:13,004
Poshi.

943
01:31:13,094 --> 01:31:15,219
Baba, zvibate!

944
01:31:20,094 --> 01:31:21,088
Piri!

945
01:31:30,219 --> 01:31:33,136
Baba!

946
01:31:37,178 --> 01:31:38,172
Baba!

947
01:31:41,136 --> 01:31:42,130
Yati!

948
01:31:42,469 --> 01:31:45,553
Baba ndiripo...

949
01:31:53,845 --> 01:31:54,839
Makanaka here?

950
01:31:56,553 --> 01:31:59,969
- Zvakanaka ...
- Baba!

951
01:32:25,803 --> 01:32:29,428
Iro benzi Chkhun chairo
yakauya nepfungwa iyi,

952
01:32:31,052 --> 01:32:32,845
Ndinomuyemura.

953
01:32:37,553 --> 01:32:41,636
Bhomba pamwanasikana wako
yakabatana nemoyo wangu.

954
01:32:43,261 --> 01:32:46,178
Chero ndikafa,
mwanasikana wako acha...

955
01:32:50,469 --> 01:32:51,105
Unonzwa wakajaira here?

956
01:32:53,094 --> 01:32:54,171
Nechiitiko ichi?

957
01:32:54,261 --> 01:32:56,969
Kuti nditsive
ini, wakatosiya hupenyu hwako?

958
01:32:57,553 --> 01:32:59,178
Zuva riya pakafa Rido,

959
01:33:02,595 --> 01:33:04,136
Ndaive ndatofa naye.

960
01:33:05,219 --> 01:33:06,928
Hazvina mhosva kuti chii chaunosarudza,

961
01:33:07,636 --> 01:33:11,136
mwanasikana wako
kuurawa newako.

962
01:33:17,303 --> 01:33:20,178
Baba ndibatsireiwo!

963
01:33:28,761 --> 01:33:30,303
- Baba!
- Ndiuraye chete!

964
01:33:30,428 --> 01:33:32,228
Kana mukandiuraya, zvenyu
mwanasikana achafa nokukurumidza.

965
01:33:44,720 --> 01:33:45,714
Dong!

966
01:33:50,636 --> 01:33:51,105
Chengetedza Yati kutanga.

967
01:33:58,303 --> 01:33:59,928
Sekuru Yun murisei?

968
01:34:01,511 --> 01:34:02,879
Ndakabaya phone yaVajra

969
01:34:02,969 --> 01:34:04,409
ndokuwana wakavakirwa
pachinzvimbo chako.

970
01:34:18,136 --> 01:34:19,130
Yati.

971
01:34:22,261 --> 01:34:23,581
Enda kunotsvaga
mudziyo wekurasa bhomba.

972
01:34:30,887 --> 01:34:32,968
Usatya, ndiri pano.

973
01:34:33,553 --> 01:34:35,338
Baba, chingoendai!

974
01:34:35,428 --> 01:34:36,546
Ndisiye ndega!

975
01:34:36,636 --> 01:34:38,178
Iwe chingoenda zvino!

976
01:34:39,219 --> 01:34:40,968
Ndakakuudza kuti ndaigona
inzwa inzwi rako.

977
01:34:42,469 --> 01:34:43,469
Zuva iroro panhandare,

978
01:34:44,969 --> 01:34:46,609
hapana akakwanisa
kuenzanisa newe.

979
01:34:46,803 --> 01:34:47,887
Baba.

980
01:34:49,344 --> 01:34:50,761
Paunoenda kunze kwenyika nguva inotevera,

981
01:34:51,469 --> 01:34:53,469
Ndicharuka bvudzi rako
muchirukwa chitsva uye chakanaka.

982
01:34:55,887 --> 01:34:57,167
Ndichabvisa
bhomba iwe manje.

983
01:35:07,261 --> 01:35:08,255
Uyu mutema.

984
01:35:09,928 --> 01:35:13,761
Yekurudyi iwaya yemhangura,
haina kuputirwa nechero mavara.

985
01:35:15,136 --> 01:35:16,130
Okay.

986
01:35:19,845 --> 01:35:20,755
Idzi waya mbiri...

987
01:35:20,845 --> 01:35:23,303
Yekuruboshwe kwako yakatsvuka
uye iri kurudyi ibhuruu.

988
01:35:26,803 --> 01:35:27,797
Plier.

989
01:35:48,052 --> 01:35:51,105
Imwe chete yevaviri ava
waya idetonator lead.

990
01:36:07,136 --> 01:36:08,969
Baba zvakanaka.

991
01:36:10,678 --> 01:36:12,845
Nemi muri pedyo, handityi.

992
01:36:14,761 --> 01:36:15,968
Iwe unofarira bhuruu zvakanyanya.

993
01:36:17,887 --> 01:36:18,881
Ndinozvirangarira.

994
01:36:23,261 --> 01:36:24,129
Saka ngatisiyei
waya yebhuruu chete.

995
01:36:24,219 --> 01:36:25,553
ndinovimba nemi.

996
01:36:50,428 --> 01:36:51,105
Baba!

997
01:36:52,595 --> 01:36:55,136
Yati, zvakanaka...

998
01:37:02,678 --> 01:37:04,219
Baba...

999
01:37:08,052 --> 01:37:08,879
Zvakanaka, Dong.

1000
01:37:08,969 --> 01:37:10,209
Ndivo mapurisa emuno.

1001
01:37:14,968 --> 01:37:16,303
handisati ndakupa mhosva.

1002
01:37:16,845 --> 01:37:18,887
wakapotsa wandiuraya nazvo.

1003
01:37:19,845 --> 01:37:20,839
Endai naye.

1004
01:37:22,011 --> 01:37:23,595
Mubvisei!

1005
01:37:23,761 --> 01:37:25,803
Baba!

1006
01:37:27,636 --> 01:37:28,630
Bofu.

1007
01:37:29,386 --> 01:37:31,344
Wakazviita zvakare here?

1008
01:37:32,511 --> 01:37:34,303
Zvakanaka, haungadaro
kutiza nguva ino.

1009
01:37:34,720 --> 01:37:35,714
Endai naye.

1010
01:37:39,178 --> 01:37:40,219
Ichi chii?

1011
01:37:41,386 --> 01:37:42,380
Bhomba!

1012
01:37:43,136 --> 01:37:44,130
Buruka!

1013
01:38:00,469 --> 01:38:01,463
Haiputi.

1014
01:38:05,511 --> 01:38:08,755
Teerera, unofanira kukurumidza.

1015
01:38:08,845 --> 01:38:10,838
- Ndazviwana.
- Unofanira kufunga nezvazvo

1016
01:38:10,928 --> 01:38:12,421
ndoudza sei baba vangu nezvazvo
nyaya nekukasira.

1017
01:38:12,511 --> 01:38:14,379
- Zvakanaka, ndazviwana.
- Usakanganwa izvozvo.

1018
01:38:14,469 --> 01:38:15,338
Zvikasadaro, nguva icha...

1019
01:38:15,428 --> 01:38:16,636
Ndinoziva...

1020
01:38:16,928 --> 01:38:18,296
Mutungamiriri wechikwata
iri muManulla...

1021
01:38:18,386 --> 01:38:19,921
Dzoka, ndizvozvo.

1022
01:38:20,011 --> 01:38:22,463
Chkhun nevari pasi pake
saDragoni King uye Black Vajra

1023
01:38:22,553 --> 01:38:24,962
vakarangwawo na
Detective Rama neruoko rwesimbi.

1024
01:38:25,052 --> 01:38:27,553
Zvino, ngatiite hurukuro
naDetective Rama.

1025
01:38:27,969 --> 01:38:28,838
Detective Rama,

1026
01:38:28,928 --> 01:38:30,505
ndinokumbirawo kubatana kwenyu
nebofu raVillania...

1027
01:38:30,595 --> 01:38:32,511
Bofu? Bofu ririkupi?

1028
01:38:32,636 --> 01:38:34,713
Bofu? Bofu ririkupi?

1029
01:38:34,803 --> 01:38:35,630
Help!

1030
01:38:35,720 --> 01:38:36,546
Zviri sei?

1031
01:38:36,636 --> 01:38:38,386
Uchiri kutevera mitemo here?

1032
01:38:39,094 --> 01:38:40,136
Ndiripo.

1033
01:38:41,219 --> 01:38:42,678
Ndisipo,

1034
01:38:42,968 --> 01:38:44,720
unofanira kuteerera Sekuru Yun.

1035
01:38:45,428 --> 01:38:46,422
Rega nditaure.

1036
01:38:46,678 --> 01:38:47,505
Dong.

1037
01:38:47,595 --> 01:38:49,755
Ndakanyorera kune vepamusoro-soro
kuongorora nyaya yako zvakare,

1038
01:38:49,845 --> 01:38:51,004
Ndinofunga zvichavapo
iva nhau dzakanaka nokukurumidza.

1039
01:38:51,094 --> 01:38:51,105
-Iwe...
- Zvakwana.

1040
01:38:52,887 --> 01:38:53,879
Changamire makanaka here?

1041
01:38:53,969 --> 01:38:55,838
Chikafu chiri sei? Do
une mukaka zuva nezuva?

1042
01:38:55,928 --> 01:38:57,797
Une mazai nemichero here?

1043
01:38:57,887 --> 01:38:59,171
Unotaridzika wakaonda!

1044
01:38:59,261 --> 01:39:00,088
Rega ndikuudze,

1045
01:39:00,178 --> 01:39:02,296
mudzidzisi wechikadzi mutsva mukati
chikoro chedu chakanaka chaizvo.

1046
01:39:02,386 --> 01:39:03,720
Ndichamusuma kwamuri gare gare.

1047
01:39:04,720 --> 01:39:14,720
{\an8}Shanyira MoviesMod.lol


